he republic is the translation of the word republic. So, from the moment when democracy was formed, the noble one called the Kingdom of Poland. And after the joint European Grand Duchy of Lithuania. Monarchy with the King, but also the Republic, simultaneously, because the nobility republic. (Do not forget: it is unacceptable, offensive for Poland to indicate Poland as "the Republic of Poland".) It is only possible: "The Republic of Poland".